Datenschutzrichtlinie

Datenschutzrichtlinie der Website https://elysian.net.pl/pl/

Diese Datenschutzrichtlinie wurde gemäß den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und den freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Amtsblatt der Europäischen Union Nr. L 119/1 vom 4.5.2016; im Folgenden: DSGVO) verabschiedet. Ziel der Richtlinie ist insbesondere die Erfüllung der Informationspflicht gemäß Artikel 13 und 14 DSGVO.


1. Definitionen

In dieser Datenschutzrichtlinie verwenden wir die folgenden Begriffe:

Website – die unter der Adresse https://elysian.net.pl/pl/ betriebene Internetseite
Wir, Elysian M. Mylka P. Jakubowski Spółka Jawna, Administrator – "Elysian M. Mylka P. Jakubowski Spółka Jawna",  Gronowska 4, 64-100 Leszno, NIP: 6972401971
Sie, Kunde – Personen, deren personenbezogene Daten von Klima-Mylka im Zusammenhang mit der Nutzung der Website verarbeitet werden


2. Wer ist der Verantwortliche für die Datenverarbeitung?

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist diejenige Person, die die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten festlegt. Verantwortlich für Ihre personenbezogenen Daten ist Klima-Mylka.


3. Wessen personenbezogene Daten verarbeiten wir?

Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit verarbeiten wir insbesondere personenbezogene Daten der Nutzer der Website. Der Umfang der verarbeiteten Daten ist stets zweckgebunden.


4. Welche Daten sammeln wir über die Website und zu welchem Zweck?

Der Umfang der Daten, die wir erfassen, sowie deren Verarbeitungszwecke hängen von den genutzten Funktionen der Website ab:

4.1 Durchsuchen der Website

Welche Daten erfassen wir?
Daten in Form von Serverprotokollen, wobei der Nutzer als URL-Adresse identifiziert wird. Diese Daten umfassen:

  1. Zeitpunkt der Anfrage,
  2. Zeitpunkt der Antwort,
  3. Name der Client-Station – identifiziert durch das HTTP-Protokoll,
  4. Informationen über Fehler, die bei der Ausführung von HTTP-Transaktionen aufgetreten sind,
  5. URL-Adresse der zuvor besuchten Seite (Referer-Link) – wenn der Zugriff über einen Link erfolgt ist,
  6. Informationen über den Browser des Nutzers,
  7. Informationen über die IP-Adresse.

Zu welchem Zweck verarbeiten wir die Daten?
Zum Zweck der Verwaltung des Servers, auf dem die Website gespeichert ist, sowie zur statistischen Analyse des Website-Traffics.

Müssen Sie uns Ihre Daten zur Verfügung stellen?
Die Angabe der Daten ist freiwillig, jedoch erforderlich, um die Website ordnungsgemäß nutzen zu können.

Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir Ihre Daten?
Auf der Grundlage von:

  1. dem abgeschlossenen Vertrag über die elektronische Dienstleistung in Form der Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und
  2. unserem berechtigten Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) – in Form der Bereitstellung der Website für Dritte sowie der Gewährleistung ihrer ordnungsgemäßen Darstellung.

An wen können wir Ihre Daten weitergeben?
Personenbezogene Daten können Dritten nur dann zur Verfügung gestellt werden, wenn wir dazu gesetzlich verpflichtet oder berechtigt sind. Empfänger der Daten können insbesondere sein:

  1. Personen, die unsere Infrastruktur oder IT-Systeme betreuen,
  2. Hosting-Anbieter,
  3. Subunternehmer, die an der Ausführung der mit Ihnen abgeschlossenen Verträge beteiligt sind.

Wie lange verarbeiten wir Ihre Daten?
Für die Dauer der Ausführung der abgeschlossenen Verträge oder so lange, wie unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung besteht – wobei dies in jedem Fall nicht kürzer ist als die Dauer Ihrer Besuche auf der Website.


4.2 Newsletter

Welche Daten erfassen wir?
E-Mail-Adresse.

Zu welchem Zweck verarbeiten wir die Daten?
Für Marketingzwecke im Zusammenhang mit dem Versand des Newsletters, einschließlich der Information über unser Angebot, aktuelle Aktionen, Wettbewerbe, Treueprogramme usw.

Müssen Sie uns Ihre Daten zur Verfügung stellen?
Die Angabe der Daten ist freiwillig, jedoch erforderlich, um den Newsletter zu erhalten.

Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir Ihre Daten?
Auf der Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die insbesondere durch das Ausfüllen des entsprechenden Formulars auf der Website und das Anklicken des Bestätigungsknopfes („Anmelden“) erteilt wird.

Bitte beachten Sie, dass Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen können (z. B. durch das Versenden einer entsprechenden E-Mail an: biuro@spasystem.eu), ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung beeinträchtigt wird.

An wen können wir Ihre Daten weitergeben?
Personenbezogene Daten können Dritten nur dann zur Verfügung gestellt werden, wenn wir dazu gesetzlich verpflichtet oder berechtigt sind. Empfänger der Daten können insbesondere sein:

  1. Personen, die unsere Infrastruktur oder IT-Systeme betreuen,
  2. Hosting-Anbieter,
  3. Subunternehmer, die den Versand des Newsletters ermöglichen.

Wie lange verarbeiten wir Ihre Daten?
Bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung zum Erhalt des Newsletters.